Kauniita sanoja ranskaksi käännöksellä lempinimi, tatuointi, myymälän nimi, kauneushoitola

Mielenkiintoiset ja kauniit sanat kiinnittävät huomion lempinimeen, tilaan, heihin koristele tatuointi, käsityöt, postikortti, onnittelut. Niitä voidaan käyttää oman ryhmän, myymälän, salonin tai tuotemerkin nimenä.

Ja ranskaksi ne kuulostavat erityisen hienostuneilta. Tätä kieltä pidetään yhtenä loogisimmista, rikkaimmista, kuulostavimmista ja romanttisimmista. 1700-luvuilla. Venäjän aristokratia piti sen tutkimista pakollisena. Sitä käytettiin myös aktiivisesti syntyperäisenä.

Kauniita sanoja ja lauseita käännöksellä

Nämä suositut käännetyt ranskan sanat ja lauseet lisäävät arkipäivän puhetta. Niitä voidaan käyttää vuoropuhelussa, monologissa. Kaikki ne ovat lyhyitä, selkeitä, eloisia, edustavat täydellistä ajatusta, eivät ylikuormita keskustelukumppania tai lukijaa monimutkaisella ranskalaisella kieliopilla, ja ne on helppo muistaa.

  • C'est la vie (Ce la vie). Se on elämä.
  • Qui a fait ce qu'il pouvait, A fait ce qu'il devait. Kuka teki mitä pystyi, se teki sen mitä pitää.
  • L'argent ne fait pas le bonheur (La vaimot ne fait pas le bonheur). - Raha ei tuo onnea.
  • Pas d'ego, pas de douleur (Pa degu, pas de douleur). Ei egoa, ei kipua.
  • Le temps c'est de l'argent. (La tomce de l'argeon) - Aika on rahaa.
  • Sois fidèle à qui tu es (Sua fidel aki tué). - Ole rehellinen itsellesi.
  • Rajoitettu toi au läsnä. - Rajoita itsesi nykyhetkeen.
  • L'amour est aveugle (Lamour etavol). - Rakkaus on sokea.
  • Tout passe, tout casse, tout lasse (joka kulkee, tuo casse, tuo las). - Kaikki kulkee (kirjaimellisesti: kaikki menee, kaikki rikkoutuu, kaikki tylsää).
  • L'eau trop pure n'a pas de myrkkyjä (Liu tru pur na de poison). - Liian puhtaassa vedessä ei ole kaloja.
  • Trébuche celui qui coure vite (Trebuche celui qui Coure vite). - Nopeasti juoksevat kompastuvat.

Rakkauslauseita käännöksellä

Kauniit sanat ovat paitsi esteettisesti miellyttäviä, myös kykeneviä löytämään jotain uutta tärkeimmistä tunteista. Joskus - kääntää tavalliset ideat. Gustave Flaubert, Honore Balzac, Guy de Maupassant, Emile Zola, Romain Rolland, joista tuli maailmankirjallisuuden merkittäviä henkilöitä, kirjoittivat ranskaksi.

Kauniita sanoja ranskaksi käännöksellä lempinimi, tatuointi, myymälän nimi, kauneushoitola
Kauniita sanoja ranskaksi

Julkisten henkilöiden, muusikoiden, minkä tahansa maan kirjailijoiden kuuluisat rakkauslauseet kuulostavat myös hyvin kauniilta tällä kielellä:

  • Aimer c'est agir. Rakastaa on toimia (Victor Hugo).
  • Les femmes veulent que l'amour soit un roman. Les hommes, uni petite histoire. Naiset haluavat rakkaudesta romantiikkaa, miehet pienen tarinan (Daphne du Maurier).
  • La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni hedelmiä. Elämä ilman rakkautta on kuin puu ilman kukkia ja hedelmiä (Kahlil Gibran).
  • L'amour est l'absence de jugement. Rakkaus ei ole tuomari (Dalai Lama).
  • L'amour intensiivinen ne mesure pas, il odottaa juste donner. Vahva rakkaus ei ole merkitystä, se vain antaa (Äiti Teresa).
  • Elävissä toujoursissa à ses premières amours. Palataan aina vanhaan rakkauteen (ranskalainen sananlasku).
  • À aiheuttaa de l'amour grand, on est courageux. Suuri rakkaus tekee meistä rohkeita (Lao Tzu).
  • L'amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardiini! Rakkaus ilman hulluutta ei ole sardiinin arvoinen! (Espanjan sananlasku).
  • Si tu désires être aimé, aime. Jos haluat tulla rakastetuksi, rakasta (Seneca).
  • Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus divines. Naisten jälkeen kukat ovat jumalallisimpia luomuksia (Christian Dior).
  • Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. Todellisessa rakkaudessa olet vapaa (Tit Nan Han, vietnamilainen buddhalainen munkki).
  • Ceux qui sont maries sont nombreux et ceux qui se katuva de s'être maries ne le sont pas moins. On monia naimisissa olevia, eikä yhtä paljon niitä, jotka tekevät parannuksen avioliitosta (espanjalainen sananlasku).
  • Chaque amoureux est un soldat. Jokainen rakastaja on sotilas (Ovidius).
  • On accepte une coupe de poison de celui qui vous a offert cent coupes de nectar. Hyväksymme kupin myrkkyä siltä, ​​joka antoi sata kupillista mettä (intialainen sananlasku).

Hyvät sanat nickille

Kun etsit lempinimeä, sinun on kiinnitettävä huomiota äänen lisäksi myös sanan merkitykseen. Mahdollisten vaihtoehtojen määrä on rajaton. Alla on esimerkkejä inspiraatiosta.Kauniita sanoja ranskaksi käännöksellä lempinimi, tatuointi, myymälän nimi, kauneushoitola

Likimääräinen suluissa oleva ääni on yhtä paljon kuin pystyt toistamaan ranskan ainutlaatuiset äänet venäjäksi. Stressi on aina viimeisessä tavussa.

  • Angélique (Angelica) - Enkeli.
  • Morsian (Fyensi) - Morsian.
  • Baleine (Balein) - Keith.
  • Bisou (Bizu) - Kiss.
  • Bisoudusoleil (Bizudesoleil) - alkaen fr. Bisou du soleil - Auringon suudelma.
  • Brindille (Brandi) - oksa.
  • Brume - Sumu.
  • Calin (Kela) - Lumikko.
  • Chatoyer (Shatoi) - kimallus.
  • Chaussettes (Shozette) - sukka.
  • Chouchou (Shushu) - Suosikki, sohva, lemmikki (hellästi).
  • Citrouille (Sitrui) - Kurpitsa.
  • Croquis (Croquis) - Luonnos, luonnos.
  • Räjähdys (räjähdys) - Salama.
  • Etoile (Etoile) - Tähti.
  • Libellule (Libelul) - Sudenkorento.
  • Loufoque (Lufok) - Hullu.
  • Luciole (Luciol) - Firefly.
  • Myrtille (Myrti) - Mustikka.
  • Nuage - pilvi.
  • Éclair (Eclair) - Salama.
  • Orage - Ukkosmyrsky.
  • Papillon (Papion) - Perhonen.
  • Parapluie (Parapyi) - Sateenvarjo.
  • Pleuvoir (Pluvoir) - Sataa.
  • Sirène (sireeni) - Merenneito.
  • Soleil (Soleil) - Aurinko.
  • Kauhistuttava (Terifyan) - Kauhistuttava.
  • Telttaus (Tontesion) - kiusaus.
  • Nemordspas (Nemopa) - Alkaen fr. Ne mords pas - en pure.
  • Jecrois (Jecroix) - alkaen fr. Je crois - uskon.
  • Jaimelapluie (Gemlapli) - alkaen fr. j'aime la pluie - Rakastan sadetta.

Tatuointikirjoitusten teemat ja merkitykset

Tatuointikirjoitusten teemat ovat hyvin erilaisia: filosofia, persoonallisuus, elämä, kuolema, perhe, ystävät, rakkaus, nimet, sanat-symbolit. Suosituimmat ovat lyhyitä, mutta mielekkäitä ja ilmeikkäitä lauseita, joiden avulla voit ilmaista itseäsi.Kauniita sanoja ranskaksi käännöksellä lempinimi, tatuointi, myymälän nimi, kauneushoitola

Vieraskieliset kirjoitukset saavat lisää mysteeriä ja koristeellisia vaikutuksia. Ranskan kielellä nämä ovat useimmiten lainauksia, sanontoja ja nokkeluutta. Kauniit ranskankieliset sanat tatuoinnille voivat olla paitsi syviä myös visuaalisesti tehokkaita.

Mielenkiintoisimmat lyhyistä:

  • Telle quelle - sellaisenaan (sellaisena kuin se on, luontoissuorituksena).
  • Deviens qui tu es. - Tule sinä kuka olet.
  • Suorita les reves. - Toteuta unelmasi.
  • Forte et tender. - Vahva ja hellä.
  • Qui, sinon nous. - Kuka jos ei me.
  • Tu es assez. - Sinulla on tarpeeksi.
  • Enintään mahdollista. - Kaikki on mahdollista.
  • Je cherche la vérité. - Etsitkö totuutta.
  • Ilmainen comme l'air. - Ilmainen / ilmainen kuin ilma.
  • Henkilö ei ole parfee. - Kukaan ei ole täydellinen.
  • La norme est ennuyuse. - Se on okei - se on tylsää.
  • Tout le monde a mes piedes. - Maailma on jaloillani.
  • Maataso: etre heurese, pas parfaite. - Suunnitelmani: olla onnellinen, ei täydellinen.
  • Vis la vie que tu as rêvée. - Eläkää niin kuin haaveitte.
  • Ma vie, mes regles. - Minun elämäni minun sääntöni.

Kirjoitus aiheittain

Filosofia, elämän tarkoitus, asema:

  • Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Mitä vähemmän tarvitsen, sitä paremmin tunnen (Charles Bukowski).
  • Quoi que tu fasses, fais le bien! - Mitä teetkin, tee se hyvin! (Walt Disney).
  • L'art c'est la santé. Taide on terveyttä (Yves Klein, ranskalainen taiteilija).
  • La kaunista alkaa hetki où tu décides d'être toi-même. Kauneus alkaa, kun päätät olla itsesi (Coco Chanel).
  • Hyväksy qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Hyväksy itsesi sellaisena kuin olet. Ellet ole sarjamurhaaja (Ellen Lee DeGeneres, amerikkalainen näyttelijä).
  • Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Kaksi tärkeintä päivää elämässä ovat päivä, jona olet syntynyt, ja kun sait tietää miksi (Mark Twain).
  • Aime le pècheur et déteste le péché. Rakasta syntistä, viha on synti (Aurelius Augustine).
  • Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. - Jos tuomitset ihmisiä, sinulla ei ole aikaa rakastaa heitä (äiti Teresa).

Motivaatio:

  • Fais toutes valitsee avec amour. Tee kaikki rakkaudella (Og Mandino).
  • La vie n'est pas juste; il faut s'habituer à ça. - Elämä ei ole reilua. Tottele siihen (Bill Gates).
  • Celui qui peut avoir de la kärsivällisyys peut avoir ce qu'il veut. Se, jolla on kärsivällisyyttä, saavuttaa kaiken (Benjamin Franklin).

Suhde, ystävyys, rakkaus:

  • Plus tu kannut, moins tu aimes. Mitä enemmän tuomitset, sitä vähemmän rakastat (Honore De Balzac).
  • Un ami est un deuxième moi. Ystävä on toinen itse (Aristoteles).
  • Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Et voi pelastaa ketään, voit vain rakastaa (Anais Nin).
  • Mieux vaut une bonne querelle que la yksinäisyys. Parempi hyvä taistelu kuin yksinäisyys (irlantilainen sananlasku).
  • Harvinainen est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Todellinen rakkaus on harvinaista, todellinen ystävyys on vielä harvinaisempaa (Jean de La Fontaine).
  • Qui, etkö tavoite, est pauvre? Ketä köyhistä rakastetaan? (Oscar Wilde).
  • Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. - On parempi vihata sitä, kuka olet, kuin rakastaa siitä, mitä et ole (André Gide).
  • Si une valitsi aimeen, elle est infinie. Jos rakastat jotain, se on ääretön (William Blake).

Ideoita otsikoihin

Kauniit sanat ranskaksi ovat ehtymätön lähde ideoista oman tuotemerkkisi, kanavasi nimille. Varsinkin jos kauneuden teema valitaan. Sanat on valittava siten, että ne eivät ole vain miellyttäviä korvalle, vaan ne myös merkitsevät yrityksen missiota, ideaa, tyyliä.

Samanaikaisesti on toivottavaa, että ne ovat yksinkertaisia, mieleenpainuvia, potentiaalisten ostajien helposti havaittavissa korvalla ja kirjallisesti.

Kauneussalongille

Alla olevassa taulukossa on esimerkkejä käännettävistä nimistä:

SanaÄäntäminenArvo
CoquillageCoquillagePesuallas, simpukka
DouxDuPehmeä, herkkä, makea
EclatantIklatonKuohuviini, loistava, tulinen
VoileFualHuntu
Papillon de nuitPapyon de nuiYö koi
RetrouvaillesRetruvayKotiinpaluu
FramboisesFramboiseVadelma
MériteAnsioAnsio, ihmisarvo
BrillerBriyePaistaa
RubisRubiiniRubiini
LégerLegerPaistaa

Kauppa

Kun valitset sanoja kauppaan, on järkevää aloittaa aiheesta.Kauniita sanoja ranskaksi käännöksellä lempinimi, tatuointi, myymälän nimi, kauneushoitola

Alla on yleisiä esimerkkejä, jotka kuulostavat hyviltä ja joilla on positiivisia merkityksiä:

SanaÄäntäminenArvo
BonbonBon BonKarkkia
FloraisonFlorisonKukinta, kukka, runsaus
TournesolTournesolAuringonkukka
HirondelleIrondelNiellä
ChaleurShalerLämpimästi
AileAleSiipi
MeidänUrsKarhu
CollineColinHill
NavireNavirLaiva
CepSyyskuuViiniköynnös
RohkeuttaRohkeuttaRohkeutta
Lis bleuLee BlueSininen lilja

Tilat ranskaksi - ilmaisut käännöksellä

Tweetin pituus on 140 merkkiä, Vkontakte-tilan rajoitus on 160 merkkiä. Siksi lauseen tulisi olla suppea merkitykseltään, mutta lyhyt.Kauniita sanoja ranskaksi käännöksellä lempinimi, tatuointi, myymälän nimi, kauneushoitola

Hyvät sanat ranskaksi tilaksi:

  • Reste inspiroi. Reste fou. Pysy innoittamana, pysy hulluna (Steve Jobs).
  • Celui qui est courageux est libre. Vapaa on se, joka uskaltaa (Seneca).
  • L'humour vient de la confidence en soi. Huumori tulee itsevarmuudesta (Rita Mae Brown, amerikkalainen kirjailija).
  • La vie est courte et les progrès sont lents. Elämä on lyhyt ja kehitys on hidasta (Gabriel Lippmann, ranskalainen fyysikko, Nobelin palkinto).
  • Tu dois rire, en particulier de toi-même. - Sinun pitäisi nauraa, etenkin itsestäsi (Madonna).
  • Si tu ne vaatii pas, tu n'obtiendras pas. Jos et kysy, et saa (Stevie Wonder).
  • Avec-tunnustus, tu gagné avant de commencer. Voit voittaa itsevarmasti ennen kuin aloitit (Marcus Garvey, musta oikeuksien johtaja).
  • Les choses difficiles à kannattaja sont douces à retenir. Rohkeus on kuin lihas: se vahvistuu harjoittelusta (Ruth Gordon, amerikkalainen näyttelijä).
  • Tout ce dont tu besoin, c'est l'ignorance et la confidence, et le succès est sure. Tarvitset vain tietämättömyyden ja itseluottamuksen, ja menestys on väistämätöntä (Mark Twain).
  • Le parcours de mille millen alkaa par un pas. Tuhannen mailin matka alkaa askeleella (Lao Tzu).

Nämä eivät ole kaikki kauniita sanoja, joita löytyy ranskaksi. Ranska on yksi maailman luetuimmista maista (4. sija Kansainvälisen kirjakustantajien liiton mukaan vuonna 2016). Tämä tarkoittaa, että kieli on rikas paitsi sanavaraston, myös ideoiden suhteen. Tämä on joukko alkuperäisiä ajatuksia, jotka koristavat tilaa tai jokapäiväistä puhetta.

Video kauniista sanoista ranskaksi

Rakkaus sanat ranskaksi:

Arvioi artikkeli
Muoti, tyyli, meikki, manikyyri, vartalon ja kasvojen hoito, kosmetiikka
Lisää kommentti

  1. Alice

    Mielestäni tämä on lukutaidoton käännös ja transkriptio!

    Vastata

Meikki

Manikyyri

Hiustenleikkuu